Ma nièce en vacances

«Je prévois d’emmener ma nièce de 14 ans en vacances au ­Portugal pendant les vacances d’automne. Ai-je besoin de ­documents spécifiques?» nous demande une lectrice de ­Delémont. Oui. Si l’on accompagne à l’étranger un mineur qui n’est pas son enfant, un document doit attester qu’on est en droit de le faire. Ses parents ou les personnes qui en sont officiellement responsables doivent signer une autorisation de voyage. Celle-ci doit mentionner toutes les coordonnées (nom, prénom, adresse, date et lieu de naissance) de l’enfant, de ­l’accompagnant ainsi que celles des parents ou des détenteurs de l’autorité. On y ajoutera les dates du voyage et les pays qui seront ­traversés. En outre, il est conseillé de prendre avec soi une copie du passeport ou de la carte d’identité d’un parent ou d’un tuteur.