Le panier est vide
Dois-je répondre à la Confédération?
Recensement «J’ai reçu un courrier de la part de la Confédération, m’invitant à répondre à un «relevé structurel». Je ne veux pas le remplir, car les questions sont personnelles. Puis-je le jeter à la poubelle?»
Non, vous êtes tenu de répondre à ce questionnaire. Chaque année, l’administration procède à un recensement des habitants. A cette fin, elle invite des échantillonnages de la population à répondre à des questions, qui viendront compléter les informations fournies par les registres administratifs. Cette démarche poursuit un but de statistique et peut prendre plusieurs formes: le «relevé structurel», les «enquêtes thématiques» et les «enquêtes Omnibus». Ces études peuvent être effectuées par courrier ou par téléphone.
La loi prévoit que vous êtes tenu de répondre au relevé structurel, complètement et correctement. Un émolument est prévu si vous ne respectez pas cette obligation.
En ce qui concerne vos données personnelles, pas d’inquiétude à avoir! Celles-ci ne seront utilisées qu’à cette fin de statistique et traitées par qui de droit. L’administration ne s’en servira pas dans d’autres buts et ne les vendra pas à des tiers. Une fois l’enquête terminée, les informations personnelles seront détruites et vous ne serez plus identifiable. Vous pouvez donc remplir le questionnaire sans crainte, car vos données sont bien protégées.
ca
