Droit de regard

« Ma sœur vient de décéder après une longue hospitalisation et je suis le seul membre de sa famille encore en vie. N’étant pas au clair avec les causes exactes de son décès, j’ai voulu consulter son dossier médical. L’hôpital a refusé, en a-t-il le droit? »

Non. Selon l’article 1 alinéa 7 de l’ordonnance sur la protection des données, la consultation d’informations personnelles d’une personne décédée doit être autorisée. Cela est possible lorsque celui qui en fait la demande justifie d’un intérêt à sa requête et qu’aucun motif plus important lié au défunt, ses proches ou un tiers ne s’y oppose. Cet intérêt est présumé et n’a ainsi pas besoin d’être motivé davantage si celui qui souhaite accéder au dossier est un proche parent ou le conjoint du patient décédé.

Cette règle ne tombe que si le défunt a expressément demandé, avant sa mort, qu’aucune donnée le concernant ne soit transmise à des tiers. Ainsi, dans votre cas particulier, si l’établissement hospitalier ne peut pas démontrer que votre sœur aurait émis de telles restrictions, il est tenu de vous donner accès aux pièces que vous demandez. Une simple requête de votre part est suffisante, dans la mesure où vous établissez votre proche lien de parenté. Vous n’avez cependant qu’un droit de consultation sur ces documents. L’hôpital n’a pas l’obligation de vous céder le dossier pour que vous l’emportiez, quand bien même vous êtes sa seule parente ou héritière encore en vie.                         

Silvia Diaz