Le panier est vide

A propos de l’article «Des piétons électro-mobiles» (12/2015)
Vous indiquez que, pour conduire un gyropode ou un gyroroue, il est nécessaire d’avoir au moins 16 ans, ou 14 ans avec un permis M. Pourriez-vous m’indiquer la source de cette restriction? Car j’envisage d’offrir un tel engin à un enfant et n’ai jamais entendu parler de l’existence d’un âge minimum.
Roland Fleischmann
C’est l’ordonnance réglant l’admission à la circulation routière (OAC) qui précise cette restriction (art. 5, al. 2, lit. e et art. 6). Comme son nom l’indique, elle traite toutefois de la circulation routière. Sur le domaine privé, un enfant plus jeune peut utiliser un véhicule du genre gyropode.