Le canard islandais

A propos de notre article «Les plumes de la honte» (2/15).

Dans votre article, vous ne parlez pas des plumes qui proviennent d’Islande. Pour autant que je sache, celles-ci ne proviennent pas de ­canards plumés vivants, comme j’ai cru comprendre lors d’un récent voyage dans ce pays. Est-ce exact?

René Pachoud

La production de plumes en Islande ne joue aucun rôle dans l’approvisionnement des grandes marques internationales que nous avons examinées. Nous en profitons pour rectifier une information parue dans l’article: les pays où de telles pratiques perdurent sont la Hongrie, la Pologne et la Chine. Mais la Bulgarie n’est pas concernée.

LA RÉDACTION