Le panier est vide
Jeux de jardin, place aux enfants!
Synonyme de paradis pour les petits, les balançoires et autres bacs à sable d’entrée de gamme sont plutôt bon marché. A condition de les installer soi-même et sans les accessoires!
Tourelles, toboggans, balançoires, les installations de jeux pour enfants sont légion. D’autant plus que bon nombre peuvent être combinées entre elles (tourelle avec balançoire par exemple). Nous avons comparé ce que proposent les cinq géants du bricolage (Coop, Hornbach, Jumbo, Obi et Migros) en matière de balançoires à deux places et de bacs à sable.
Nous avons ainsi retenu des modèles d’entrée de gamme, c’est-à-dire dont le prix est le plus avantageux. S’agissant des balançoires (trois modèles pour cinq magasins), les différences de prix sont loin d’être négligeables: un portique coûte entre 210 fr. et 289 fr. Un même modèle n’est pas forcément vendu au même prix (289 fr. à Obi; 229 fr. à Jumbo).
Ces variations sont nettement plus importantes lorsqu’on se penche sur les bacs à sable: à dimensions semblables, ils coûtent entre 49.90 fr. et 119 fr. Le prix du sable (sac de 25 kg) varie en gros entre 3.75 fr. (Hornbach) et 15.90 fr. (Migros), mais ce dernier article est réputé repousser les chiens et les chats. Pour que le sable ne s’infiltre pas dans le sol, on peut déposer un tissu imputrescible sur le gazon, lequel va toutefois laisser l’eau s’écouler en cas de pluie.
Toucher du bois
Concentrons-nous sur les balançoires. Première constatation, les portiques sélectionnés sont faits de bois (traité). Le métal est ainsi absent de notre sélection, bien que certains portiques soient justement de cette matière. La différence entre les deux composants? Elle est surtout esthétique. Pour de l’entrée de gamme, le métal semble moins pratique dans la mesure où le bois supporte mieux les tensions auxquelles il est soumis, selon un vendeur du magasin Andréfleurs. Bien sûr, cela dépend des modèles: le prix d’une balançoire peut être de plusieurs milliers de francs!
Les portiques retenus ne sont disponibles que sur commande. A Obi, Coop et Migros, faute de modèle d’exposition, le consommateur est condamné à se référer à un prospectus. Etant donné qu’une balançoire peut être encombrante (poutres jusqu’à 4 m de long), nous avons demandé le tarif d’une livraison à domicile (Lausanne). Résultat, ce paramètre n’est pas à négliger: il fait passer Hornach, dont le modèle est le meilleur marché et le plus long des cinq, à la dernière place. Ces balançoires sont toutes livrées avec deux planches. Pour les jeunes enfants, il faut compter en plus entre 30 fr. et 70 fr. environ pour un siège ad hoc.
Ancres ou béton
Les allergiques au bricolage en seront pour leurs frais: les magasins excluent le montage du portique. L’étape de la fixation au sol de l’engin est la plus délicate. Il existe trois systèmes. Les balançoires vendues par Coop et Migros (un modèle identique) sont à planter directement dans le sol. Celles de Jumbo et Obi peuvent être installées à l’aide d’ancres (de 50 cm) à planter dans le sol, à acheter en sus (4 x 27 fr. = 108 fr. à Obi et 4 x 19.95 fr. = 79.80 fr. à Jumbo), ou en bétonnant la structure (lire encadré), cette dernière solution étant la plus souvent recommandée. Le modèle de Hornbach, lui, est à bétonner. En magasin, la version des vendeurs varie. A Migros, seule la solution du bétonnage nous a été présentée, tandis qu’à Coop les vendeurs nous ont décrété que l’engin n’avait pas besoin d’être fixé au sol (!). Dans tous les cas, les indications du fabricant doivent être suivies à la lettre, recommande le Bureau de prévention des accidents (BPA). A noter qu’en principe aucun permis de construire n’est nécessaire, même s’il convient de s’en assurer auprès de sa commune.
Concernant la sécurité, les produits doivent être conformes à une norme européenne correspondant à un usage privé (EN 71-8). Dans la maigre documentation disponible, celle-ci n’est toutefois jamais mentionnée. Des labels figurent en revanche dans certains prospectus, comme GS (pour Geprüfte Sicherheit, soit sécurité testée) ou TÜV (pour Technischer Überwachungs-Verein, un organisme de contrôle allemand). Interrogés, les fournisseurs nous ont assurés que leur produit respecte la norme ou, en tout cas, l’un de ces labels. De toute manière, précise le BPA, pour éviter les accidents, il faut surtout surveiller ses bambins…
Nicolas Zeitoun
Pour télécharger le tableau comparatif des produits, se référer à l'encadré au-dessous de la photo.
Voir les résultats
Lire l'article
Bétonner soi-même
Un paysagiste demande entre 300 à 400 fr. (hors montage) pour bétonner une balançoire dans le gazon. Mais il est tout à fait possible de réaliser soi-même l’opération pour un prix modique (celui du béton, soit quelque 30 fr.). Marche à suivre, selon Jean-Claude Genilloud, professeur de maçonnerie au Centre d’enseignement professionnel de Morges.
- Après avoir monté le portique, creuser les trous dans lesquels se ficheront les montants en respectant les consignes du fabricant. Par exemple, quatre trous de 50 cm de côté (soit 50 cm3 ou 125 litres).
- Prévoir deux sacs de béton par excavation (pas de béton rapide!) de 40 kg (ou 20 litres). Placer la balançoire dans les cavités en équilibrant à l’aide de pierres (elles seront contenues dans le béton) et d’un niveau à bulle. Pour les portiques en métal, il est conseillé de percer chacun des montants de part en part, puis d’y insérer une fine mais longue barre (ou vis) de métal, qui servira à caler le montant dans le béton.
- Préparer le béton selon les proportions indiquées sur l’emballage. Conseil: toujours mettre l’eau d’abord, dans une brouette par exemple, afin que le mélange soit facile à remuer. En général, lorsque la température est comprise entre 5°C et 20°C, le béton met environ une heure avant de sécher.
- Remplir les trous jusqu’à environ 20 cm du niveau du sol. Attendre 24 heures. Combler ensuite avec de la terre ou des copeaux de bois pour éviter tout accident.
