Eduquer un enfant à l'étranger ne donne pas droit au chômage

Une Suissesse a séjourné au Maroc pendant environ deux ans, se consacrant d'abord à des études, puis à l'éducation de son enfant nouveau-né. De retour en Suisse, elle a fait valoir un droit à l'indemnité de chômage en se basant sur la loi sur l'assurance chômage. Selon celle-ci, les périodes durant lesquelles l'assuré a renoncé à travailler pour se consacrer à l'éducation d'enfants de moins de 16 ans comptent comme période de cotisation lorsque l'assuré est contraint de reprendre une activité salariée par nécessité économique. Dans le cas particulier, cette règle ne peut cependant pas s'appliquer, car les tâches éducatives ont été accomplies à l'étranger.

(Jugement du Tribunal fédéral des assurances du 28 mars 2002, C 188/01)